Privacy policy

1. Basic information on data protection

URBANIZADORA CONSTRUCTORA LEVANTINA SOCIMI, S.A (hereinafter, the » Data Controller «) hereby informs you of its privacy policy (hereinafter, the «Privacy Policy») regarding the processing and protection of personal data of users and customers (hereinafter, «Users» and «Customers») that may be collected by browsing or by User contact through the Website [*].

In this regard, the Data Controller guarantees compliance with current legislation on the protection of personal data, as reflected in Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD) and with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons (RGPD).

DATA CONTROLLER: URBANIZADORA CONSTRUCTORA LEVANTINA SOCIMI, S.A.
PURPOSE: The attention of requests of various kinds by the User.
LEGAL BASIS: Consent of the User.
TARGET: The Data Controller will not transfer your data to any third party, unless you are expressly informed of this or there is a legal obligation.
RIGHTS: Access, rectification, objection, erasure, restrict and the right to data portability.

If you do not agree with our privacy policy, please do not access or use any of our services or interact with us. In any case, you can always exercise your rights under this privacy policy.

This document will help you understand:

Basic information on data protection.
Who are we?
Our principles.
What information do we collect about you? purpose of processing and legal basis.
Transfer and disclosure of data to third parties.
How we store and secure information.
Retention of your data.
Your rights.
Updates to the privacy policy.

This Privacy Policy covers the information we collect from you when you communicate and interact with us (for example, via email or web forms) or browse our Website (see cookie policy for the latter).

2. Who are we?

The data controller of your personal data is: URBANIZADORA CONSTRUCTORA LEVANTINA SOCIMI, S.A., a Spanish company, with registered office at Calle Buganvilla 5, Madrid 28036 and holder of tax identification number: A28159119.

3. Our principles

With regard to the processing of your personal data, the Data Controller shall apply the following principles which are in accordance with the GDPR:

Principle of lawfulness, fairness and transparency: the Data Subject will always require consent for the processing of his or her personal data, which may be for one or more specific purposes about which he or she will be informed in advance with absolute transparency.
Principle of data minimisation: the Data Controller will request from you only the data strictly necessary for the stated purpose or purposes.
Principle of limitation of the storage period: the data will be kept for the time strictly necessary for the purpose(s) of the processing.
The Data Controller will inform you of the relevant retention period depending on the purpose. In the case of subscriptions, the Data Controller will periodically review the lists and delete those records that have been inactive for a considerable period of time.
Principle of integrity and confidentiality: your data will be treated in such a way that we guarantee the security, confidentiality, and integrity of said data. You should be aware that the Data Controller takes the necessary precautions to prevent unauthorized access or improper use of the data of its users by third parties.

4. What information do we collect about you? Purpose of processing and legal basis

When you access the Website to send an email to the Data Controller, fill in the contact form, sign an agreement, you are providing personal information for which the Data Controller is responsible. This information may include personal data such as your name, email address and telephone number and other information, where appropriate. By providing this information, you consent to your information being collected, used, managed and stored by the Data Controller.

Data provided by sending e-mail: the personal data provided by the User will be collected for strictly confidential treatment in a file for which the Data Controller is responsible, with the purpose of responding to your requests for information, attending to your requests and answering your queries or doubts.

We will keep them for as long as they are needed to manage the contact, query or order made.

Contact forms: the Data Controller requests personal data, which may include name and surname, e-mail address and telephone number in order to respond to your queries. For example, the Holder uses these data to respond to your messages, doubts, complaints, comments or concerns you may have regarding the information included on the Website, the processing of your personal data, questions concerning the legal texts included on the Website, as well as any other query you may have that is not subject to the conditions of the Website or of the contract. In this case, the legal basis for the processing is the consent of this Privacy Policy.
There are other purposes for which the Data Controller processes your personal data:
- To ensure compliance with the conditions set out in the Legal Notice and applicable law. This may include the development of tools and algorithms to help this Website ensure the confidentiality of the personal data it collects. In this case, the legal basis for the processing is compliance with a legal obligation.
- To support and improve the services offered by this Website. In this case, the legal basis for the processing is the consent of this Privacy Policy.
- To manage the Data Controller presence on social networks. If you become a follower of the Data Controller on social networks, the processing of personal data will be governed by this section, as well as by those conditions of use, privacy policies and access regulations that belong to the social network that applies in each case and that you have previously accepted. In this case, the legal basis for the processing is the consent of this Privacy Policy.
- For statistical purposes. The legal basis is the consent of this Privacy Policy.

Under no circumstances will the Data Controller use the profiles of followers on social networks to send advertising on an individual basis. The sending of advertising will be done in any case after obtaining your explicit consent.

5. Transfer and disclosure of data to third parties

The Data Controller does not disclose your personal data to third parties unless required to do so by law or court order. Nor does it carry out international transfers of your personal data. There are (standard) service providers of the Data Controller who are allowed access to your data, such as our IT provider.

6. How we store and secure information

We implement effective technical and organizational security measures designed to protect your data and information. However, no security system is invulnerable to hacking, and due to the inherent nature of the internet, we cannot guarantee that the information we hold about you on our servers and service providers will be safe from any intrusion by third parties.

7. Retention of your data

The personal data provided will be kept for the time necessary to fulfil the purpose for which they are collected and to determine any possible liabilities that may arise from the purpose, in addition to the periods established in the archives and documentation regulations.

8. Your rights

You have the right to receive confirmation of the processing that we carry out on your data at any time. You may exercise your rights of access, rectification, erasure and portability of your data, to restrict and oppose to their processing, as well as the right not to be subject to decisions based solely on the automated processing of your data, where applicable, by sending an e-mail to info@urcolesa.com, indicating specifically which right or rights you wish to exercise. You may also exercise these rights before the Spanish Data Protection Agency, C/ Jorge Juan, 6, 28001- Madrid or by sending an e-mail to dpd@aepd.es.

In order to comply with the requirements of information and transparency, the following is a brief summary of basic information on the rights provided for by the GDPR:

Access	By exercising this right, you can find out which of your personal data is being processed by the Data Controller; its purpose, source or possible transfer to third parties.
Rectification	This consists in allowing you to modify your personal data when it is inaccurate or incomplete, and you must specify in your request which data you wish to be modified.
Deletion	Allows the deletion of your personal data as inadequate or excessive.
Object	With the right of objection, you can oppose the processing of your data in cases such as: advertising and commercial prospecting activities or when such processing is intended for the adoption of a decision concerning you based solely on an automated processing of your personal data.
Portability	You will be able to receive your personal data provided in a structured, commonly used and readable format in order to transmit it to another data controller, when technically possible.
Erasure	You may request the erasure of your personal data without undue delay when the processing of your data is not correct. For example, unlawful data processing, or when the purpose for which the data was collected or processed has disappeared.

9. Updates to the privacy policy

We may change this Privacy Policy from time to time to take in account the new services, changes in our personal data practices or changes in applicable laws. The «Last Updated» caption at the top of this Privacy Policy indicates when this Privacy Policy was last revised. All changes will be effective when we post the revised Privacy Policy. We may provide you with information and alerts regarding the Privacy Policy or personal data collected through postings on our website and, if you are a customer, via email.

Política de privacidad

1. Información básica sobre protección de datos

URBANIZADORA CONSTRUCTORA LEVANTINA SOCIMI SA.– (de ahora en adelante, el “Titular”) le informa sobre su política de privacidad (de ahora en adelante, “Política de Privacidad”) respecto del tratamiento y protección de los datos de carácter personal de los usuarios y clientes (de ahora en adelante, “Usuarios” y “Clientes”) que puedan ser recabados por la navegación o por el contacto de Usuario a través del Sitio Web www.urcolesasocimi.com

En este sentido, el Titular garantiza el cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos personales, reflejada en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y de Garantía de Derechos Digitales (LOPD GDD) y con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas (RGPD).

RESPONSABLE: URBANIZADORA CONSTRUCTORA LEVANTINA SOCIMI SA o el TITULAR
FINALIDAD: La atención de solicitudes de diversa índole por parte del Usuario.
LEGITIMACIÓN: Consentimiento del Usuario.
DESTINATARIOS: El Titular no comunicará sus datos a ningún tercero, salvo que se le informe de ello expresamente o exista obligación legal.
DERECHOS: Acceder, Rectificar, Oponerse, Suprimir, Limitación del Tratamiento y Portabilidad de los Datos Personales.

Si no está de acuerdo con nuestra política de privacidad, no acceda, ni utilice ninguno de nuestros servicios, ni interactúe con nosotros. En cualquier caso, siempre podrá ejercer los derechos contemplados en esta política de privacidad.

Este documento le ayudará a entender:

¿Quiénes somos?
Nuestros principios
¿Qué información recogemos sobre usted? Con qué finalidad procesamos sus datos personales. La base legal con la que tratamos sus datos
Si cedemos o comunicamos sus datos a terceros
Cómo almacenamos y aseguramos esa información
El tiempo que almacenamos sus datos
Sus derechos
Actualizaciones de la política de privacidad

Esta Política de Privacidad cubre la información que recolectamos de usted cuando se comunica e interactúa con nosotros (por ejemplo, a través de correo electrónico o mediante los formularios de la web) o navega por nuestro Sitio Web (véase la política de cookies para este último punto).

2. ¿Quiénes somos?

El responsable de tratamiento de sus datos personales es: URBANIZADORA CONSTRUCTORA LEVANTINA SOCIMI SA, sociedad de nacionalidad española, con domicilio social en BUGANVILLA 5, 28036, MADRID y provista del N.I.F.: A28159119.

3. Nuestros principios

Respecto al tratamiento de sus datos personales, el Titular aplicará los siguientes principios que se ajustan al RGPD:

Principio de licitud, lealtad y transparencia: el Titular siempre requerirá el consentimiento para el tratamiento de sus datos personales que puede ser para uno o varios fines específicos sobre los que se le informará previamente con absoluta transparencia.
Principio de minimización de datos: el Titular le solicitará solo los datos estrictamente necesarios para el fin o los fines indicados.
Principio de limitación del plazo de conservación: los datos se mantendrán durante el tiempo estrictamente necesario para el fin o los fines del tratamiento.
El Titular le informará del plazo de conservación correspondiente según la finalidad. En el caso de suscripciones, el Titular revisará periódicamente las listas y eliminará aquellos registros inactivos durante un tiempo considerable.
Principio de integridad y confidencialidad: sus datos serán tratados de tal manera que su seguridad, confidencialidad e integridad esté garantizada. Debe saber que el Titular toma las precauciones necesarias para evitar el acceso no autorizado o uso indebido de los datos de sus usuarios por parte de terceros.

4. ¿Qué información recolectamos sobre usted? Finalidad del tratamiento y base legal

Cuando accede al Sitio Web para mandar un correo al Titular, realiza el formulario de contacto, se suscribe a su boletín o realiza una contratación, está facilitando información de carácter personal de la que el responsable es el Titular. Esta información puede incluir datos de carácter personal como pueden ser su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono y otra información, en su caso. Al facilitar esta información, da su consentimiento para que su información sea recopilada, utilizada, gestionada y almacenada por el Titular.

Datos facilitados mediante el envío de Correo Electrónico: los datos de carácter personal que el Usuario nos ha proporcionado se recogerán para su tratamiento estrictamente confidencial en un fichero cuyo responsable es el Titular, con la finalidad de contestar a sus solicitudes de información, atender sus peticiones y responder sus consultas o dudas.

Los conservaremos mientras se necesiten para gestionar el contacto, la consulta o el encargo realizado.

Formularios de contacto: el Titular solicita datos personales entre los que pueden estar: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico y número de teléfono con la finalidad de responder a sus consultas. Por ejemplo, el Titular utiliza esos datos para dar respuesta a sus mensajes, dudas, quejas, comentarios o inquietudes que pueda tener relativas a la información incluida en el Sitio Web, el tratamiento de sus datos personales, cuestiones referentes a los textos legales incluidos en el Sitio Web, así como cualquier otra consulta que pueda tener y que no esté sujeta a las condiciones del Sitio Web o de la contratación. En este caso, la base jurídica del tratamiento es la del consentimiento de esta Política de Privacidad.

Existen otras finalidades por las que el Titular trata sus datos personales:

Para garantizar el cumplimiento de las condiciones recogidas en el Aviso Legal y en la ley aplicable. Esto puede incluir el desarrollo de herramientas y algoritmos que ayuden a este Sitio Web a garantizar la confidencialidad de los datos personales que recoge. En este caso, la base jurídica del tratamiento es el cumplimiento una obligación legal.

Para apoyar y mejorar los servicios que ofrece este Sitio Web. En este caso, la base jurídica del tratamiento es la del consentimiento de esta Política de Privacidad.
Para gestionar la presencia del Titular en las redes sociales. Si se hace seguidor del Titular en redes sociales, el tratamiento de los datos personales se regirá por este apartado, así como por aquellas condiciones de uso, políticas de privacidad y normativas de acceso que pertenezcan a la red social que proceda en cada caso y que ha aceptado previamente. En este caso, la base jurídica del tratamiento es la del consentimiento de esta Política de Privacidad.
Para fines estadísticos. La base legal es el consentimiento de la presente Política de Privacidad.

En ningún caso el Titular utilizará los perfiles de seguidores en redes sociales para enviar publicidad de manera individual. El envío de publicidad se hará en cualquier caso tras obtener su consentimiento explícito.

5. Cesión y comunicación de datos a terceros

El Titular no cede sus datos personales a terceros salvo que se trate de una exigencia legal o judicial. Tampoco realiza transferencias internacionales de sus datos personales. Existen proveedores de servicio (estándar) del Titular a los que se permite acceso a sus datos, tales como nuestro proveedor informático.

6. Cómo almacenamos y aseguramos la información

Implementamos medidas técnicas y organizativas de seguridad eficaces diseñadas para proteger sus datos y su información. No obstante, no existe ningún sistema de seguridad impenetrable, y debido a la naturaleza inherente de internet, no podemos garantizar que la información que poseamos de usted en nuestros servidores y proveedores de servicios esté a salvo de ningún tipo de intrusión por parte de terceras personas.

7. Conservación de sus datos

Los datos personales proporcionados se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recaban y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de la finalidad, además de los períodos establecidos en la normativa de archivos y documentación.

8. Sus derechos

Tiene derecho a obtener confirmación sobre los tratamientos que realizamos sobre sus datos en cualquier momento. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos, de limitación y oposición a su tratamiento, así como a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos, cuando procedan a través del correo electrónico info@urcolesa.com indicando concretamente qué derecho o derechos quiere ejercitar. También puede ejercer estos derechos ante la Agencia Española de Protección de Datos, C/Jorge Juan, 6, 28001- Madrid o en la dirección de correo electrónico dpd@aepd.es.

Con objeto de cumplir con los principios de información y transparencia se detalla brevemente a continuación información básica sobre los derechos previstos por el RGPD:

Acceso	A través del ejercicio de este derecho puede conocer qué datos de carácter personal suyos están siendo tratados por parte del Titular; su finalidad, el origen o su posible transferencia a terceros.
Rectificación	Consiste en que pueda modificar sus datos de carácter personal que sean inexactos o incompletos, debiendo especificar en la solicitud qué datos desea que se modifiquen.
Cancelación	Permite la cancelación de sus datos personales por inadecuados o excesivos.
Oposición	Con el derecho de oposición puede oponerse a que no se realice el tratamiento de sus datos en supuestos como: actividades de publicidad y prospección comercial o cuando dicho tratamiento tenga como fin la adopción de una decisión referida a ti basada únicamente en un tratamiento automatizado de sus datos personales.
Portabilidad	Podrás recibir sus datos personales facilitados en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y poder transmitirlos a otro responsable, siempre que sea técnicamente posible.
Supresión u olvido	Podrá solicitar la supresión de los datos personales sin dilación debida cuando concurra alguno de los supuestos contemplados. Por ejemplo, tratamiento ilícito de datos, o cuando haya desaparecido la finalidad que motivó el tratamiento o recogida.

9. Actualizaciones de la Política de Privacidad

Podemos cambiar esta Política de privacidad ocasionalmente para reflejar nuevos servicios, cambios en nuestras prácticas respecto de los datos personales o en las leyes correspondientes. La leyenda “Última actualización” en la parte superior de esta Política de Privacidad indica cuándo se revisó por última vez. Todos los cambios serán efectivos cuando publiquemos la Política de Privacidad revisada. Podemos proporcionarle información y alertas respecto de la Política de Privacidad o los datos personales recogidos mediante publicaciones en nuestro Sitio Web y si es Cliente, a través de un correo electrónico.